|
|
|
Published by
The National Herald,
September 3, 2005
Turkey Under
Pressure to Reopen Patriarchal Seminary |
 |
 |
By Vincent Boland - Financial Times
CONSTANTINOPLE
– One recent Saturday afternoon, in the
enervating heat and noise of Constantinople
(present-day Istanbul), the holiest man in the
Orthodox Christian Church joined a queue to
catch a ferry. His All Holiness Ecumenical
Patriarch Bartholomew I stood in line with about
200 others, mostly tourists, bound for the
little island of Halki (known in Turkish as
Heybeliada), about an hour's ride from the city.
For many of those boarding the boat, a visit to
the island is part of the experience of being in
Constantinople, something recommended in the
guidebooks. It has excellent beaches, a naval
high school and a watersports club popular with
Constantinople's wealthy and affluent.

The Ecumenical
Patriarch might have been just another
day-tripper, too, were it not for his long black
cassock, the beautiful staff he carried, and a
small entourage fussing around him, carrying
briefcases and his travel bags. Still, even that
was not enough to merit the attention of most of
the other travelers anxious to get a good seat
on the ferry. They might have glanced at the man
in black, but they did not acknowledge him.
The Patriarch
doesn't normally queue, he admits a few minutes
later, when I remark on the informality of his
embarkation. As the boat maneuvers around the
stretch of water where the Bosphorus joins the
Sea of Marmara and begins our journey, he
explains that the Patriarchate is awaiting the
delivery of a new private boat to replace one
which was sold recently. Until it arrives, he
says, he is happy to line up with everybody
else.
Bartholomew is
the 270th occupier of the Patriarchate of
Constantinople, one of the founding churches of
Christendom. For his followers, he is first
among equals among the patriarchs of his church.
His position is not universally accepted; in the
notoriously schismatic Orthodox Church, there is
intense rivalry between Bartholomew and Alexi II
of Moscow, whom the Russian church – and perhaps
the Russian Government – would claim to be
Bartholomew's equal (they are involved in a
fierce battle for the allegiance of the Orthodox
Church in Ukraine). And since the Orthodox
Church is organized more along national lines
than the Roman Catholic Church, there is
frequent dispute among the patriarchies. Still,
Bartholomew is regarded, especially in Greece
and the Anglo-Saxon world, as the leader of the
world's 300 million Orthodox Christians, and he
has the mien and bearing of a man of influence.
And for him, a visit to Halki is more a
pilgrimage than a day out.
POLITICAL ACT
It is also a
political act. At the summit of this speck of
land stands a Greek Orthodox seminary which has
been at the center of an extraordinary dispute
between Orthodox Christians and the authorities
in Turkey since it was closed by Ankara in 1971.
The dispute pits Turkey's fiercely secular
authorities against one of the world's great
Christian churches. It raises a profound
question about the degree to which Turkey –
whose prime minister, Recep Tayyip Erdogan, is
said to pray at least three times a day – is
committed historically and constitutionally to
secularism. Can it grant rights to minority
religions which it is not willing to grant to
the majority faith? It also poses a dilemma both
for Turkey and for Europe: can a Muslim country
which aspires to join the European Union embrace
freedom of religion and remain committed to
stifling political Islam?
The seminary,
built on the site of the Holy Trinity monastery,
is a splendid piece of mid-19th Century school
architecture – airy, with high-ceilings, and
with views of the sea or the city in every
direction. It was opened in 1844, during a
period of reform in the late Ottoman Empire
known as the Tanzimat, as a theological school
to train priests for the Orthodox Church. The
Patriarch himself was a student here from 1954
to 1961, and he describes it as "a perfect place
between Heaven and Earth."
The seminary
was closed as part of a campaign by the Turkish
state beginning in the 1960’s to rein in private
educational institutions, which were felt to be
a threat to the state ethos, especially if they
were religious institutions. The seminary was
included in this crackdown partly through a
legal ruling which stipulated it could not
remain independent. So it was officially
"discontinued." And despite a three-decade
campaign by the Church to reopen it, that is how
it remains.
The silence of
the seminary's halls and classrooms, and the
threat from neglect to its library of
theological and history books and old
manuscripts, are emblematic of a wider problem:
what Orthodox Christians claim is the systematic
mistreatment of the Patriarchate over many years
by successive Turkish governments. They say
Ankara has confiscated not only the seminary,
but thousands of buildings – churches, schools,
hospitals – which are the property of the
Patriarchate, impoverishing it in a deliberate
attempt to destroy it, or force it to leave
Constantinople altogether, where it has resided
for 1,700 years.
AN OFFENSE AND
A REBUKE
So the conduct
of the Turkish Government, Orthodox Christians
claim, is both an offense against Turkish
history and a rebuke to the principle of
religious freedom enshrined in Turkey’s
constitution. Every visit the Patriarch makes to
the seminary, including the one he will make on
this trip to Halki, is therefore a way of
reminding the authorities of what the Church
considers a violation of its historical and
constitutional rights.
"We are a part
of this country, born and educated here," His
All Holiness tells me on the ferry, in a voice
that is both grave and soft. "That is why we are
so disappointed, because although we (Orthodox
Christians) are part of this country, we are
treated as second-class citizens. Because of our
faith and our national background (essentially
Greek), we are seen in a different way (compared
to Muslim Turks). It is a shame and a pity to
have such a beautiful place empty when the
Patriarchate has such great need of it."
After his visit
to the seminary, the Patriarch attends to the
immediate task which has brought him to Halki:
the reopening and reconsecration of the tiny
church of Saint Nicholas in the island's little
seaside town. Dressed in his most elaborate
ecclesiastical robes and attended by several
priests, some of whom have traveled from Greece,
he begins the elaborate ceremony with prayers,
incense and hymns sung in deep male voices.
There is quite a crowd: most are tourists from
Greece or from Istanbul's tiny Greek Orthodox
community, or have been invited especially for
the occasion regardless of their religion.
The church has
a plain exterior, but its interior is full of
iconography: Jesus Christ, Mary, the Saints. Its
vaulted ceiling draws the gaze upwards towards
the icons and decoration on the walls, and the
altar is a rich elaboration of wood and gold.
Like a lot of interiors of Orthodox Christian
churches, its decoration seems excessive. It is
a vivid contrast with the places and forms of
Muslim worship in Turkey. There are many
wonderfully elaborate mosques all over the
country; the collection of great mosques in
Sultanahmet and Fatih in old Istanbul is among
the world's finest. But their elaboration is an
exterior one; inside they are as austere and
simple as the ceremonies they hold. Still, not
even the fascination of the ceremony at St.
Nicholas can keep everybody entranced; the
stifling heat soon sends some of the
congregation outside, where evening is
approaching and it is a little cooler.
The
Patriarchate – which is for Orthodox Christians
what the Vatican is for Roman Catholics – is a
collection of mostly wooden buildings which sits
squarely in the middle of Constantinople, in a
district called Fener (the Phanar). Once home to
a sizeable population of Jews and ethnic Greeks,
this area is now among the most conservative
Muslim quarters of the city. Women here are
invariably covered from head to toe; their
menfolk sit in teashops smoking and chatting. It
seems an odd place for the world headquarters of
a Christian church.

This modest
compound is the focal point of Constantinople's
Greek Orthodox Christian community. Inside, it
is a warren of corridors and rooms where
informality appears to be the norm. Visitors to
His All Holiness bow and kiss his hand on
meeting him, but there is none of the ritual
that surrounds the Pope in Rome. Outside, guards
hover at the gate and there is airport-style
security. On the advice of the local mayor, the
Patriarch has a police bodyguard – seated
discreetly behind us on the ferry – because of
occasional hostility from neighborhood
nationalists.
The Orthodox
community in Turkey has three main components:
Armenian, Greek and Syrian. Figures for how many
adherents each branch has are difficult to find
– the census does not classify them. Official
estimates, however, suggest about 3,000 Greek
Orthodox Christians, and there is little doubt
that the community has been in decline for many
years. Its interaction with the wider Turkish
community in the city has, over the years,
invariably reflected the state of relations
between Turkey and Greece, which were
antagonistic for many decades until the late
1990’s, but are now the warmest they have been
in years (the prime ministers of the two
countries are friends).
The
relationship between Turkey and Greece is
ancient and complex. But to understand their
postwar history, it is necessary to recount the
fate of the Greek Orthodox community in
Constantinople. If nothing else, it helps to
explain why there are so few members of that
community today. In 1955, over a period of about
24 hours on September 6-7, Constantinople
witnessed a mob assault against its ethnic Greek
inhabitants which marked the beginning of the
end for the community and the Orthodox Church in
the city. This community numbered about 100,000
at the time, when Constantinople was much
smaller than it is today.
The precise
cause of what the Greek American historian and
scholar Speros Vryonis Jr., in an exhaustive new
history of the incident, calls a pogrom (i.e.,
it was orchestrated by government forces) is
complex. But it started when reports reached
Constantinople that the house where Mustafa
Kemal Ataturk – the founder of the modern
Turkish republic – is said to have been born (in
the Greek city of Thessaloniki) had been bombed
by Greek nationalists. The reports were not
true; even today, the origins of the reports
appear unclear. Within a few hours, hundreds of
Greek businesses and institutions in
Constantinople were ransacked and about 40
people were killed.
Walking the
pleasant district of Cihangir in central
Istanbul now, where much of the community lived,
one sees houses on every other street standing
empty even as the neighborhood undergoes rapid
gentrification. These are the homes of Greek
families who fled after 1955, and that now exist
in a kind of legal limbo awaiting some
resolution which is not forthcoming. By the
Besiktas fish market, an Orthodox church stands
silent and shrouded, and opposite to it, a
school appears to be rotting away. These were
centers of Greek life in Constantinople at one
time; now they are reminders of an ugly and
barely remembered incident in the city's recent
history.
Perhaps this is
why Constantinople now feels like a city with
something missing. Many residents of the city
regret 1955 deeply. Today, however, thanks in
part to the remarkable turnaround in
Greek-Turkish relations, the Greek Orthodox
community's prospects may be brightening. Not
only is the Patriarch a widely respected and
much-liked man, the community, like many small
minorities, is mostly wealthy and successful,
and some of those who left in the 1970’s and
1980’s are returning to reclaim and renovate
their properties, according to Alexis
Alexandris, the consul-general of Greece in
Istanbul.
LOYAL CITIZENS
One legacy of
the disaster which befell the Greek Orthodox
community in 1955, though, may be paradoxical:
it has created a greater sense of its position
inside Turkey today. What the community seeks
now from the Turkish state – the reopening of
the seminary on Halki and a recognition of the
Patriarch's "ecumenical" status as a worldwide
leader – they seek as Turkish citizens rather
than as a religious minority. Part of the dismay
the Patriarch feels at his treatment by the
state is that he is intensely loyal to that
state. "I spent two years in the Turkish army,"
he tells me. "We (Orthodox Christians) pay our
taxes, obey the laws, and we are very loyal
citizens."
So the quarrel
between the Orthodox Church and Turkey is not
one between Christians and Muslims. It is one
between the church and the country's secular
authorities, and the stakes are high. Activists
in the Orthodox Church say the very survival of
the Patriarchate is at issue. For Turkey, the
dispute raises a fascinating question about the
place of religion in a secular society. It asks
searching questions about Ankara's treatment of
minority religions. These questions, in turn,
trouble the European Union, which Turkey wishes
to join, and which has absolute positions on
such principles as religious freedom. The
controversy offers a revealing glimpse of the
dilemmas which Turkey faces as it becomes a
freer and more democratic society.

Despite – or
perhaps because of – the high stakes, Turkey has
trouble making its case for the defense. This
may be because Turkey does not have one: the
fate of the seminary on Halki appears, on the
face of it, to be open and shut. Or it may be
because it is unwilling to undertake a
unilateral act before October 3, when it begins
the formal EU accession process. Reopening the
seminary could therefore be a bargaining chip to
be played at a more propitious moment.
The issue is
extremely sensitive, nonetheless. Not only did
both the directorate of religious affairs and
the foreign ministry decline to speak on the
record for this article; it is difficult to
ascertain even what the official position is on
the seminary. What is clear, however, is that
reopening it is not a simple matter. If it were,
a decree to do so would have been issued long
ago because, officials assured me, the
government is "pre-disposed" to finding a
solution. But, the officials added, reopening
the seminary presents a complicated legal,
political, diplomatic and electoral quandary for
the current government, which is headed by the
most openly devout Muslim prime minister in
Turkey's recent history.
I first got a
sense of how potent the quarrel is becoming
about three months ago, during a conversation
with two Americans over coffee in an Istanbul
hotel. Dr. Anthony J. Limberakis is a
radiologist in Philadelphia, and one of the
leading members – or "archons" – of the Greek
Orthodox Church in the United States. With him
was Rev. Alexander Karloutsos, an Orthodox
priest from Long Island.
They had
arrived to Constantinople from Brussels, which
has become the latest, and arguably the most
important, battleground in the seminary dispute.
The Patriarch himself was there a few weeks ago,
raising the issue with the European Commission
and expressing his support for Turkey's EU
membership. Limberakis and Karloutsos say they
also support Turkey's EU bid. But there is a
sense of urgency in their words, and not a
little anger.
IMPENDING
CATASTROPHE
The plight of
the Patriarchate inside Turkey, Limberakis says,
"is an impending catastrophe. We are talking
about the very survival of the spiritual center
of world Orthodoxy. For a secular country to be
consumed with (a perceived threat from) a few
thousand Christians is very perplexing. Turkey
ought to be greater than that." He also finds
Turkey's refusal to recognize the term
"Ecumenical" in the Patriarch's title, which
refers to his worldwide vocation, insulting.
Karloutsos
hands me a list of properties listed as
"confiscated by the Turkish Government between
1974 and 2002." It contains details of 153
hospitals owned by the Patriarchate which were,
in effect, nationalized by the state during that
time. The list is part of a hefty batch of
documents presented to the U.S. Congress (which
Karloutsos also gives me) as part of an intense
lobbying effort which has won the backing of
powerful U.S. politicians and church leaders.
Limberakis and
Karloutsos have now turned their attention to
the EU, aware that it offers the best immediate
hope for a solution. During the accession
process, Turkey can expect the minutest scrutiny
of its record in observing and implementing
human and civil rights. Its record is poor, but
improving; its stance on the seminary, according
to diplomats in Ankara, will be a test of how
far it is prepared to go to accept certain
principles which may conflict with its current,
secular constitutional settlement.
On the face of
it, this settlement ordains a strict separation
between the state and religion in Turkey.
Ataturk decreed that the country was to be
secular, nationalist, republican, popular,
statist and modern. These are its governing
principles today, 82 years after it was created
from the ruins of the Ottoman Empire. So the
people of Turkey, the majority of whom are Sunni
Muslims, are free to worship. But what and even
how they worship is, to a large extent, dictated
by the state.
One of the main
functions of the Directorate of Religious
Affairs, an arm of the government, is to write
the sermons which are preached in mosques every
Friday. Religious schooling is permissible but
limited, and is tightly controlled. Many Turkish
people are quite content with this arrangement,
believing that it protects them from a stifling,
and perhaps oppressive, Islam. Others are not,
believing that it has left a spiritual vacuum,
perhaps even a hostility, to religion per se at
the heart of the Turkish state.
However, as Ali
Carkoglu, a professor at Sabanci University in
Istanbul, puts it, the result is that Turkey
does not recognize any religious authority
independent of the state. This, as much as
anything, is what secularism means in Turkey
today. "All imams (in Turkey) are state
officials – clerks, basically," Carkoglu says.
"They follow orders. So, if Turkey recognizes a
religious authority that is not under state
control, the whole system will change. The issue
of the Patriarchate touches that nerve."

There is an
irony to Turkey's stance on secularism – or,
more accurately, French-style laicism – which is
not appreciated very well in the EU. By strictly
controlling what they say, Turkey has, in
general, avoided the phenomenon of radical imams
which is now causing such soul-searching in
Great Britain and France. Instead, religious
practice in Turkey is largely a private matter,
which is how the constitution and the secular
authorities have always regarded it, according
to Carkoglu.
According to
Cengiz Aktar, a prominent Turkish academic who
is the head of a Turkish-Greek friendship
society, part of Turkey's dilemma about how to
deal with the Patriarchate, and with other
Christian religions, is that the authorities in
Turkey do not really understand the Christian
world. "There are lacunae in the appreciation of
the role of the Patriarchate in the world among
the secular authorities," he says. "In a wider
sense, reopening the seminary would strengthen
the position of Istanbul within the Orthodox
Church. But there is no appreciation among the
secular authorities that this might be
beneficial for Turkey."
Olli Rehn, the
EU's commissioner in charge of expanding the
union to include new members, sums up the EU's
position in fairly stark terms: "Freedom of
religion is one of the core issues to be
addressed by Turkey, and the reopening of Halki
is a critical litmus test of its implementation.
I have significant difficulties to understand
how a tiny Christian minority could pose any
threat to the Turkish state, or to the
predominant culture in Turkey. It should be as
easy to open a church in Eskisehir (a town near
Ankara) as it is to open a mosque in Finland.
But it is not, for the moment."
So why is
Ankara not acting to reopen the seminary? In my
conversations with officials and with
opinion-formers who are familiar with the issue,
I got a clear sense that there is a desire
bordering on urgency to find a solution. They
acknowledge that the reopening of the seminary,
and the benefits it would bring to the Orthodox
Church, present no threat to Turkey. The
opposite is true, in fact. It would reap instant
dividends in relations with the EU and the U.S.;
it would also help to neutralize the growing
body of opinion outside Turkey that the country
does not respect the fundamental value of
freedom of religion.
The current
government, rooted in the country's tradition of
political Islam, arguably, should have ordered
the reopening of the seminary after it came to
power in late 2002 on a wave of popular
disenchantment with the state of Turkish
politics. Perhaps it would have done so had it
realized how thorny the problem would become.
Now, however, it may be too late for this
government to act. To understand why, it is
necessary to appreciate the difficulties in
which Erdogan now finds himself and his
government. Rehn's comment about Turkey becoming
more like Finland is not glib; it cuts to the
heart of the Turkish dilemma.
When Erdogan
and his Justice & Development party were
elected, the bedrock of their support came from
Muslim voters outside the big cities who were
appalled at the corruption which was then (and
still is) rampant, and whose way of life had
been undermined by a financial crisis in
2000-2001 which scarred Turkey's emerging middle
class. The Erdogan government has not wiped out
corruption, but it has steadied the economy,
satisfying at least one demand of its core
voters.
RELIGIOUS
SCHOOLS
Now those core
voters want something else. They want their sons
to be educated at religious schools (which is
permitted) and then to have the freedom to
pursue a university education of their choice
(which is not). They may even want to make
adultery a criminal offense, as Erdogan tried
(and failed) to do last autumn, to the horror of
secularists. Most of all, they want their
daughters to be able to wear a headscarf as a
matter of civil and religious liberty ("covered
women" may not enter official buildings or
attend classes at state universities, and may
not be appointed to a range of jobs in the civil
administration). One might say that they want
what Patriarch Bartholomew wants – the freedom
to govern their religious lives as they choose,
without state interference.
Yet whenever
Erdogan tries to make concessions to these
voters, he bumps up against the constitution,
and sometimes even against the military, which
considers itself the guardian of Ataturk's
legacy. When he sought to allow boys from
religious high schools to pursue a university
education of their choosing last year, he was
forced to abandon the measure because of fierce
opposition from secularists. Despite his huge
parliamentary majority (due less to the size of
his core vote than to the electoral rules
concerning parliamentary representation),
Turkey's secular forces are remarkably powerful,
and even if they can not stop him, the
constitution and constitutional court probably
will.
So if Erdogan
can not provide his core Muslim voters with
greater religious freedom, how can he offer it
to Turkey's tiny Orthodox Christian community?
It would be electoral suicide. It is not that
the vast majority of Turkish Muslims want to
keep the seminary closed; it is that, if the
Orthodox community can have a religious school
independent of the state, then so should they.
Turkey may ultimately be able to present a
solution to the seminary closure, one that is
acceptable to everybody, only through a wider
move which addresses the grievances of all
religions. There is no sign that this country is
ready for such a constitutional upheaval.
In the past,
Patriarch Bartholomew has expressed his belief
that the seminary on Halki will one day reopen.
He said he believed it would reopen, as he
believed in God. When I ask him, on the ferry,
what he thinks today, he sounds pessimistic,
even deflated: "I still hope that one day we
will get permission to reopen it." And he can
not resist referring to one last irony of the
closure of his beloved and silent seminary. In
the garden in front of the seminary there is a
bust of Ataturk above a slogan attributed to the
great man which reads: "The main virtue in life
is knowledge." His All Holiness smiles a weak
smile. "How ironic," he says, "that this should
appear at the entrance to a closed school."
The Financial Times Weekend Magazine published
the above on August 27. The original title is,
"Faith, Hope and Parity – A former Greek
Orthodox seminary on a tiny Turkish island poses
a big dilemma for the Erdogan government.
Turkey’s secular state is under pressure to let
the academy reopen – but can it grant minority
Christians rights denied to the Muslim
majority?"
|